活躍於美國和歐洲的台灣旅美指揮家丁肇文 ,以其「引人入勝」的歌劇、管絃樂和室內作品演出、「風格正確而清晰的音樂指導」、「卓越的音樂詮釋」和她帶領樂團演出「精采地音響上的細微差別」而受到美國評論家的讚譽。
已故指揮大師海汀克(Bernard Haitink)曾讚譽丁肇文是「才華洋溢,對音樂有強烈理解」的新生代指揮,她甫獲孟德爾頌國際指揮大賽(Mendelssohn International Conducting Competition)第二名,也是庫瑟維玆基(Koussevitzky)國際指揮大賽第三名得主。
本樂季丁肇文除了指揮亞特蘭大歌劇院 (The Atlanta Opera) 委託創作的英文獨幕歌劇「弗賽斯郡淹水記」(Forsyth County Is Flooding: With the Joy of Lake Lanier)世界首演之外,也擔任亞特蘭大交響樂團 (Atlanta Symphony Orchestra) 客席助理指揮。
她曾與許多國際著名的樂團合作,包含英國 BBC Concert Orchestra、俄國聖彼得堡室內樂團 St. Petersburg Chamber Orchestra、德國萊茵愛樂國家樂團 Staatsorchester Rheinische Philharmonie,法國巴黎莫札特樂團 Mozart Paris Orchestra、挪威史塔萬格交響樂團 Stavanger Symphony Orchestra、瑞士巴塞爾室內樂團 Basel Chamber Orchestra 等等。
在美客席指揮過的樂團包括美國南卡羅萊納州愛樂樂團 (South Carolina Philharmonic),喬治亞州奧古斯塔樂團 (Augusta Symphony),紐約州羅徹斯特愛樂 (Rochester Philharmonic Orchestra) 等等。
在歌劇方面,丁肇文於2022年客席美國奧蘭多歌劇院 Opera Orlando 並指揮樂季開幕的莫札特「魔笛」演出,也曾指揮費城歌劇院 Philadelphia Opera 的新歌劇工作坊,協助台裔作曲家 Rene Orth 的新歌劇「機器」(The Machine) 之創作。此外,她也擔任北美新歌劇工作坊 NANOworks Opera Festival 的常任音樂總監。
除了指揮職業樂團,丁肇文也對青少年的音樂教育不遺餘力。除了出任加州全州青少年管弦樂團 California All-State Symphony Orchestra 及科羅拉多州全州青少年愛樂交響樂團 Colorado All-State Philharmonic Orchestra 以外,並曾任琵琶第音樂學院青少年交響樂團 Peabody Yourh Orchestra 指揮。目前為喬治亞理工學院副教授的丁肇文,也積極鼓勵女性投入指揮界,她特別創立「女孩指揮音樂營」(Girls Who Conduct) 並擔任藝術總監,聚焦指導有志成為指揮的女性。
丁肇文畢業於台大法律系後赴美轉攻指揮,為美國伊士曼音樂學院交響樂指揮博士及美國辛辛那提音樂學院指揮碩士。
![](https://chaowenting-com.preview-domain.com/wp-content/uploads/2023/12/Photo-Mar-06-2023-12-30-29-PM-683x1024.jpg)
英文簡介請參考下載連結: electronic press kit.
![](https://chaowenting.com/wp-content/uploads/2023/12/Credit_rr_jones-TING-AIMG_7874-1-scaled.jpg)
Conductor Chaowen Ting gets beautiful sound from the Orlando Philharmonic Orchestra that’s not too heavy for a show as fanciful as “Magic Flute”
~ Orlando Sentinel ~